As we’ve dared to call the monkeys in the Zoo by Irish names,
Erin’s sons, in wrath, declare us snobs and flunkies;
And demand that we withdraw them – nor should we ignore their claims---
For it’s really very hard --- Upon the monkeys.

De tentoonstelling Killing the Goose That Laid the Golden Egg zet recente gebeurtenissen uit de Ierse geschiedenis in de schijnwerpers en verweeft deze met kunstmatige intelligentie (AI) om te reflecteren op de rol die alternatieve, speculatieve (historische) verhalen kunnen spelen.

Centraal in de tentoonstelling staan enkele gepubliceerde cartoonprenten uit de 19e en 20e eeuw, waarin Ierse mensen werden afgebeeld als apen om hen te ontmenselijken en moreel te onderdrukken, of om in te zetten als propaganda in de strijd tegen de Ierse onafhankelijkheid.

Op spottende wijze omarmt Hannan dit pijnlijke hoofdstuk uit de geschiedenis. De tentoonstelling toont schilderijen, prenten en een videoinstallatie die voortbouwen op deze thematiek en bestaande stereotypen doorbreken, of misschien soms juist volledig te omarmen.

In lijn met dat laatste, verwachten we uiteraard dat u langskomt voor een drankje.

Wij kijken ernaar uit u te zien bij de opening op donderdag 1 augustus 2024, van 17.00 uur tot 21.00 uur.

(Gedurende de tentoonstelling is puntWG open op vrijdagen, zaterdagen en zondagen en op afspraak.)

-------------

The exhibition Killing the Goose That Laid the Golden Egg draws on recent Irish history and fuses these events with artificial intelligence (AI), to reflect on the creation of alternative, speculative (historical) narratives.

At the core of the exhibition are several old cartoon publications from the 19th and 20th centuries, in which the Irish were depicted as apes; to dehumanize and morally suppress them, or used as propaganda in the struggle for Ireland's independence. 

Mockingly embracing this painful part of history, Killing the Goose That Laid the Golden Egg showcases paintings, prints and a video installation that builds on this theme and breaks with, or perhaps at times embraces, existing stereotypes.  

In line with the latter, we naturally expect you to come for a drink.

We look forward to seeing you at the opening on Thursday, August 1st 2024, from 5 PM to 9 PM. 

(During the exhibition, puntWG will be open on Fridays, Saturdays and Sundays and by appointment)